Dentro de la ventana para ver o editar una cotización, existe un botón para imprimir automáticamente esta:

 Con el que generará un archivo PDF con la cotización:


Para enviarla directamente por email al cliente, puede presionar el botón Enviar por email:

Por defecto, el contacto primario de la empresa cliente estará incluido para recibir la cotización, el en campo "Email adicionales", puede agregar otros correos que recibirán copia de la cotización, en este caso también seleccionamos plantilla, y con eso enviamos la cotización: